よくある質問


    英語エキスパートはどんな会社ですか ?

英語エキスパートは、高品質の英語テープ起こしサービスを提供いたしております。日本だけではなく、世界各国の大学、学会、法人企業、個人のお客様に、英語関連のサービスを提供いたしております。

    どういった人が英語テープ起こしをしているのでしょうか?

テープ起こしライターは、全て経験豊富なネイティブスピーカーです。あらゆる訛りの英語にも対応でき、アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語だけでなく、日本語なまりの英語や、中国語なまりの英語、及び東南アジア独特の英語アクセントにも習熟しています 。特に日本人話者による英語のオーディオには、対応できる日本人のスタッフがチェックいたします。

    音質の悪いオーディオにも対応していただけますか?

音質の悪いオーディオのテープ起こしは大変難しいのですが、出来る限りの範囲で承っております。ただやはり、より音質の良いオーディオであればあるほど、より高いテープ起こしの品質をお約束できます。

    英語テープ起こしの料金はいくらですか?

英語テープ起こし作業の方法(ケバ取り・素起こし、要約)と作業の早さ(スタンダード、クイック、エクスプレス、アージェント)によって料金体系が構成されています。料金に関しての詳細はこちら。

    英語テープ起こしの編集の際に、指定した書式で納品してもらうことは可能ですか?

はい。基本的に以下のような読みやすい書式にて原稿を納品いたしておりますが、もしご要望がありましたら、お客様のご指定の書式にて納品いたします。

  • フォントタイプ: Book Antiqua
  • フォントサイズ: 10
  • 行間: 1
  • 文字は略さず記述します (You're-You are, They're-They are)
  • You know, rightの省略
  • Q&Aセッションでのそれぞれの話者の名前記述 (1対1での面接などにおいて)
  • 消費者グループディスカッションなどでの複数の話者による会話は、出来る限り話者の名前の特定に努めます 。
    英語エキスパートのサービスはどのような人たちが利用しているのでしょうか?

私たちのサービスは一流大学や、政府機関、 専門学校、法人企業、個人のお客様などにご利用いただいております。

    どのようなオーディオフォーマットを受け付けていますか?

デジタル、ビデオ、アナログ、CD等のフォーマットを全て受け付けております。取り扱っているオーディオフォーマットタイプの詳細は、こちらをご覧下さい。

    英語以外の言語を受け付けていますか?

いいえ。英語エキスパートでは英語テープ起こしのみに特化しております。

    英語テープ起こし後の原稿の単語数を削減することはできますか?

必要となる重要な箇所だけを拾って内容を凝縮するテープ起こし要約サービスをご利用いただけます。 詳細はこちら

    守秘義務同意書にサインしていただけますか?

はい。このような書類を必要とされるお客様には、守秘義務に関する誓約書に必ずサインいたします。

    デジタル形式のファイルを持っていません。アナログテープ等はどのように送ればいいでしょうか?

デジタル形式ではないオーディオ(カセットテープやMDなど)に関しては、日本国内の弊社提携企業まで直接お送りください。詳しい方法や送り先等は、お問い合わせ頂いた際に直接ご説明いたします。

    どのように納品されるのでしょうか?

MS-Wordファイルに書き起こされた原稿を、Emailに添付してお送りいたします 。

    書き起こした原稿を分割して納品してもらえらますか?

ひとつ以上のファイルでのご注文や、カセットテープからデジタルに変換されて書き起こされたご注文などは、納品の際に分割してお届けすることも可能です。

    どの分野を専門としているのでしょうか?

私たちは、学術関連、一般、ビジネス、法律、金融、法医学分野などの英語テープ起こしや、英文要約を専門としております。現在までにも、大学研究、研究発表、特別講演、国際フォーラムなどに関係したほとんどのトピックや分野などを取り扱ってきております 。

    ファイルをどのようにアップロードすればいいのですか?

ご依頼が確定したあとは、FTPアクセスの為の詳細(URL, ユーザーネーム、パスワード)をお送りいたします。それによりFTPサーバーに直接アップロードして頂きます。もしダウンロード可能なサイト及びサーバー等お持ちでしたら、アクセスの為の詳細をいただければ弊社にてダウンロードを行ないます。

    どのように支払いを行えばいいですか?

以下の方法にてお支払いいただけます。

  • 弊社ウェブサイトからクレジットカードでのお支払い
  • 弊社口座への電信送金

私たちのサービスに関してご質問等ございましたら、contact@eigoexperts.com までお問い合わせください。

英語テープ起こし料金

英語テープ起こし 料金/1分
スタンダード 155
アージェント 225


ご利用プロセス


Back to Top

Show Buttons
Hide Buttons